Informativa sul trattamento dei dati personali

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 — GDPR

Titolare del trattamento

Quali dati raccogliamo

Questo sito non contiene moduli di contatto. Raccogliamo quindi soltanto i dati che ci fornisci volontariamente quando ci scrivi via email, ci contatti su WhatsApp o ci telefoni: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono ed eventuali informazioni che scegli di comunicarci nel messaggio, come le date del soggiorno, il numero di ospiti e le richieste particolari.

Se decidi di prenotare, i dati necessari alla prenotazione vengono raccolti dal sistema di prenotazione che si apre premendo "Verifica disponibilità", gestito da TeamSystem Hospitality, che opera come autonomo titolare o responsabile del trattamento secondo la propria informativa.

Il server che ospita il sito registra inoltre alcuni dati tecnici di navigazione, come l'indirizzo IP e il tipo di browser, necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito.

Perché li trattiamo

• Per rispondere alle tue richieste di informazioni e di disponibilità (base giuridica: misure precontrattuali su tua richiesta)
• Per gestire l'eventuale prenotazione e il soggiorno (base giuridica: esecuzione del contratto)
• Per adempiere agli obblighi di legge, inclusa la comunicazione dei dati degli alloggiati alle autorità di pubblica sicurezza (base giuridica: obbligo legale)
• Per garantire la sicurezza e il corretto funzionamento del sito (base giuridica: legittimo interesse)

Per quanto tempo li conserviamo

I dati relativi a richieste di informazioni non seguite da prenotazione sono conservati per 12 mesi. I dati relativi ai soggiorni sono conservati per il tempo previsto dalla normativa fiscale e amministrativa, pari a 10 anni.

A chi possono essere comunicati

I dati possono essere comunicati a: il fornitore che ospita il sito e la posta elettronica; TeamSystem Hospitality, che gestisce il sistema di prenotazione; il nostro consulente fiscale; le autorità di pubblica sicurezza, nei casi previsti dalla legge. Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità commerciali.

Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Alcuni fornitori tecnici potrebbero avere sede fuori dall'Unione Europea. In tal caso il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dagli articoli 44 e seguenti del GDPR.

La mappa presente nella pagina "Come raggiungerci" è fornita da Google e non viene caricata automaticamente: compare solo se premi il relativo pulsante. Finché non lo premi, il tuo indirizzo IP non viene comunicato a Google.

I tuoi diritti

Hai il diritto di chiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, e di opporti al trattamento. Hai inoltre diritto alla portabilità dei dati.

Per esercitare questi diritti scrivi a bebviscuso@gmail.com.

Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata. Ultima modifica: 22/08/2026.